Generic volume engine for specialized column, pit, and structural shapes (cylinders, cones, trapezoidal trenches).